Experiencia más clara
El visitante cambia de idioma sin perder su lugar ni encontrar contenido irrelevante.
Volver a Good Address
Diseño web multilingüe · Australia
Diseño de sitios web multilingües en Australia
Un negocio. Más de una forma de ser entendido
Un sitio multilingüe debe sentirse intencional en cada idioma, no como una web inglesa traducida después. Planificamos estructura, experiencia e indexación en conjunto.
Disponible en inglés, chino simplificado, vietnamita, nepalí, español y portugués; evaluamos otros idiomas según el proyecto.
Iniciar un proyectoQué resuelve
Idiomas preparados para búsquedas
Cada versión tiene URL, metadata y señales de indexación propias.
Marca coherente
El diseño y las llamadas a la acción mantienen consistencia mientras se localiza el lenguaje.
Qué incluye
Tratamos lo multilingüe como arquitectura del sitio, no como un widget de traducción.
Plan de idiomas y audiencias
URL dedicada por idioma
Flujo de contenido revisable
Diseño responsive para distintas longitudes
Canonical y hreflang
Navegación, formularios y pruebas multilingües
Cómo trabajamos
Planificar el origen
Creamos una estructura clara en el idioma principal antes de traducir.
Localizar
Adaptamos el contenido a cada audiencia sin cambiar el significado comercial.
Conectar
Implementamos navegación y señales de búsqueda, y probamos cada versión.
Preguntas frecuentes
¿Es traducción automática?
No. Cada idioma tiene contenido dedicado que puede revisarse y perfeccionarse antes del lanzamiento.
¿Podemos lanzar un idioma primero?
Sí. Preparamos el sistema y añadimos los demás idiomas por etapas.
¿El SEO multilingüe garantiza posiciones?
No se pueden garantizar posiciones; proporcionamos la estructura correcta para que cada idioma pueda descubrirse.
Good Address
Ayuda a más clientes a sentirse comprendidos
Dinos qué idiomas necesitas, quiénes son esos clientes y si el contenido original está listo.
Cuéntanos tu proyecto